Par
Sidiki Daff
(
Centre de Recherches Populaires pour l’Action Citoyenne (CERPAC), Réseau Capacitation Citoyenne pour une Gestion Urbaine et Sociale de la Ville)
2000
08 Avril 2005
Ce livret fait d’une série publié par le Réseau Capitation Citoyenne qui met en relation des expériences de formation à la gestion urbaine et sociale de la ville du Sénégal, de la France et du Brésil afin qu’elles se fécondent mutuellement. Le mot capacitattion est adapté de "capacitação" en portugais du Brésil qui signifie "acte ou effet de rendre capable". Il est aussi utilisé dans certains milieux au Sénégal. En français il s’apparente à développer des capacités. En biologie française il signifie "transformation du spermatozoïde qui lui donne son pouvoir fécondant".
Le CERPAC est un espace dédié aux associations d’habitants de Guédiawaye (banlieue de Dakar) afin qu’elles construsisent leur propre parole par la mise en réseau, l’échange d’expériences et l’auto-formation. Le CERPAC arc-boute sa démarche sur la capacité du mouvement associatif à apporter des réponses aux nouveaux défis urbains (certes insuffisantes) mais porteuses de valeurs formatrices.